跳到主要内容

BlueBubbles（iMessage）

通过 BlueBubbles 将 Hermes 连接到 Apple iMessage —— BlueBubbles 是一个免费、开源的 macOS 服务器，可将 iMessage 桥接到任何设备。

前提条件​

  • 一台Mac（始终在线），运行 BlueBubbles Server
  • 该 Mac 上的 Messages.app 已登录 Apple ID
  • BlueBubbles Server v1.0.0+（Webhook 需要此版本）
  • Hermes 与 BlueBubbles 服务器之间的网络连通性

设置​

1. 安装 BlueBubbles Server​

从 bluebubbles.app 下载并安装。完成设置向导 —— 使用你的 Apple ID 登录并配置连接方式（局域网、Ngrok、Cloudflare 或动态 DNS）。

2. 获取服务器 URL 和密码​

在 BlueBubbles Server 中进入 Settings → API，记下：

  • Server URL（服务器地址，例如 http://192.168.1.10:1234）
  • Server Password（服务器密码）

3. 配置 Hermes​

运行设置向导：

hermes gateway setup

选择 BlueBubbles (iMessage)，输入你的服务器 URL 和密码。

或者直接在 ~/.hermes/.env 中设置环境变量：

BLUEBUBBLES_SERVER_URL=http://192.168.1.10:1234
BLUEBUBBLES_PASSWORD=你的服务器密码

4. 授权用户​

选择一种方式：

私聊配对（推荐）： 当有人向你的 iMessage 发送消息时，Hermes 会自动发送配对码。使用以下命令批准：

hermes pairing approve bluebubbles <CODE>

使用 hermes pairing list 查看待处理的配对码和已批准的用户。

预授权特定用户（在 ~/.hermes/.env 中）：

BLUEBUBBLES_ALLOWED_USERS=user@icloud.com,+15551234567

开放访问（在 ~/.hermes/.env 中）：

BLUEBUBBLES_ALLOW_ALL_USERS=true

5. 启动网关​

hermes gateway run

Hermes 将连接到你的 BlueBubbles 服务器，注册一个 Webhook（网络钩子），并开始监听 iMessage 消息。

工作原理​

iMessage → Messages.app → BlueBubbles Server → Webhook → Hermes
Hermes → BlueBubbles REST API → Messages.app → iMessage
  • 入站： BlueBubbles 在收到新消息时向本地监听器发送 Webhook 事件。无需轮询 —— 即时送达。
  • 出站： Hermes 通过 BlueBubbles REST API 发送消息。
  • 媒体： 双向支持图片、语音消息、视频和文档。入站附件会被下载并本地缓存，供 Agent 处理。

环境变量​

变量必填默认值描述
BLUEBUBBLES_SERVER_URL是—BlueBubbles 服务器 URL
BLUEBUBBLES_PASSWORD是—服务器密码
BLUEBUBBLES_WEBHOOK_HOST否127.0.0.1Webhook 监听器绑定地址
BLUEBUBBLES_WEBHOOK_PORT否8645Webhook 监听器端口
BLUEBUBBLES_WEBHOOK_PATH否/bluebubbles-webhookWebhook URL 路径
BLUEBUBBLES_HOME_CHANNEL否—用于 Cron（定时任务）推送的电话号码/邮箱
BLUEBUBBLES_ALLOWED_USERS否—逗号分隔的授权用户
BLUEBUBBLES_ALLOW_ALL_USERS否false允许所有用户
BLUEBUBBLES_SEND_READ_RECEIPTS否true自动标记消息为已读

功能特性​

文本消息​

发送和接收 iMessage。Markdown 会被自动清除，以干净的纯文本形式发送。

富媒体​

  • 图片： 照片在 iMessage 对话中原生显示
  • 语音消息： 音频文件以 iMessage 语音消息形式发送
  • 视频： 视频附件
  • 文档： 文件以 iMessage 附件形式发送

Tapback 回应​

爱心、点赞、踩、哈哈、强调和问号回应。需要安装 BlueBubbles Private API helper（私有 API 助手）。

正在输入指示器​

在 Agent 处理消息期间，iMessage 对话中会显示"正在输入..."。需要 Private API。

已读回执​

处理完成后自动将消息标记为已读。需要 Private API。

聊天地址​

你可以通过邮箱或电话号码指定聊天对象 —— Hermes 会自动将它们解析为 BlueBubbles 的聊天 GUID。无需使用原始 GUID 格式。

Private API（私有 API）​

部分功能需要安装 BlueBubbles Private API helper（私有 API 助手）：

  • Tapback 回应
  • 正在输入指示器
  • 已读回执
  • 通过地址创建新聊天

没有 Private API，基本文本消息和媒体功能仍然可用。

故障排除​

"无法连接到服务器"​

  • 验证服务器 URL 是否正确，Mac 是否已开机
  • 检查 BlueBubbles Server 是否正在运行
  • 确保网络连通性（防火墙、端口转发）

消息未到达​

  • 检查 Webhook 是否已在 BlueBubbles Server → Settings → API → Webhooks 中注册
  • 验证 Webhook URL 是否可从 Mac 访问
  • 检查 hermes logs gateway 中的 Webhook 错误（或使用 hermes logs -f 实时跟踪）

"Private API helper 未连接"​

  • 安装 Private API helper：docs.bluebubbles.app
  • 没有它基本消息功能仍然可用 —— 只有回应、输入指示和已读回执需要它

📝 本文由 AI 翻译，如有疑问请参考英文原版